Salah satu musisi asal Kanada, Shawn Mendes baru saja merilis single terbarunya yang berjudul ‘Nervous’ ya, girls. Single ini merupakan single kelima Shawn yang dirilis untuk album barunya Shawn Mendes: The Album. Secara keseluruhan, lagu ini menceritakan tentang seorang yang jatuh cinta diam-diam. Ia enggak pernah berani untuk menghadapi orang yang dia suka karena ketika keduanya berhadapan, orang tersebut mulai nervous. Untuk kita yang pernah jatuh cinta diam-diam dan selalu grogi kalau ketemu gebetan, berikut lirik yang sesuai dengan kondisi kita:
(Baca juga: Sama Seperti Kita, 6 Seleb Hollywood Ini Pernah Berjuang Melawan Jerawat dan Cara Menghilangkannya!)
“I saw you on a Sunday in a café and all you did was look my way and my heart started to race and my hands started to shake.”
Aku melihatmu di sebuah café saat hari minggu, yang kamu lakukan hanya melihat ke arahku. Hatiku mulai bergetar dan tanganku juga gemetar.
Kondisi ini biasanya kita alami ketika gebetan ngeliatin kita ya, girls. Rasanya deg-degan dan enggak jarang tangan mulai berkeringat. He-he.
“I heard you asking about me through a friend and my adrenaline kicked in.”
Aku mendengar bahwa kamu menanyakan tentangku dari seorang teman dan adrenalinku mulai naik.
Kalau tahu dia menanyakan tentang kita, pasti hati kita mulai gemetar. Seolah-olah dia mulai tertarik berbagai hal tentang kita.
“Cause I’ve been asking about you too and now we’re out here in this room.”
Karena aku juga menanyakan tentang kamu juga dan kita berada di ruangan ini
Ngaku girls kalau suka sama seseorang dan teman kita kenal pasti kita sering menanyakan orang itu ke teman kita.
“I get al little bit nervous around you, get a little bit stressed out when I think about you, get a little excited baby when I think about you.”
Aku mulai gugup ketika berada di dekatmu. Mulai sedikit stress ketika berpikir tentangmu, tetapi senang ketika memikirkanmu.
Meskipun grogi namun ada perasaan senang ketika kita memikirkan gebetan.
(Baca juga: Yuk Kenalan dengan Alden Ehrenreich, Pemeran Han Solo dalam ‘Solo: A Star Wars Story’!)
“Talk a little too much around you, get a little self conscious when I think about you.”
Berbicara terlalu banyak ketika berada di sebelahmu, sedikit sadar ketika memikirkan tentangmu
Kalau di dekat gebetan apa saja bisa terjadi, termasuk banyak bicara dan malah ngelantur. Benar atau enggak?
“We walked in the rain, a couple blocks to your apartment.”
Kita berjalan di tengah hujan menuju apartemenmu
Asal sama gebetan, segala cuaca akan kita lalui. He-he.
“You told me to come inside caught me staring in your eyes and I’m not usually like this but I like what you’re doing to me.”
Kamu berbicara kepadaku untuk masuk, melihatku saat memandang ke arahmu dan aku tidak biasanya seperti ini tetapi aku suka apa yang kamu lakukan untukku.
Curi-curi pandang ke gebetan pasti pernah kita lakukan ya, girls.
(Baca juga: Shawn Mendes Merilis Single ‘Nervous’ yang Mengingatkan dengan Lagu Selena Gomez. Berikut Informasinya!)