Uniknya Ucapan Maaf dan Selamat Lebaran Dalam Bahasa Daerah

By Indra Pramesti, Selasa, 5 Juni 2018 | 13:45 WIB
Yuk ucapin selamat lebaran dengan bahasa daerah! (Indra Pramesti)

Banyak dari kita menganggap bahwa tradisi mengirim ucapan selamat lebaran jadi momen yang pas buat meminta maaf. Yuk kirim ucapan maaf dan selamat lebaran dalam bahasa daerah.

(Baca juga: Cara Bilang “Aku Cinta Kamu” dalam Berbagai Bahasa Daerah di Indonesia)

Aceh: “Selamat Hari Raya Idul Fitri, meuah lahee bathen.”

Padang: “Salamaik Hari Rayo Idul Fitri, mohon maaf laia jo batin jiko ado salah.”

Banjar (Kalimantan Selatan): “Salamat bahari raya.”

Sunda (Jawa Barat): “Wilujeng boboran siam, hapunten sadaya kalepetan.”

Jawa: “Ngaturaken sugeng riyadi sedoyo kalepatan kulo nyuwun pangapunten.”

Madura: “Abee… je’ nyamana manongsa ta’enggih.”

Bali: “Aturang titian rahajeng Idul Fitri, titian nunas ampura lahir batin.”

Sasak (NTB): “Selamet Idul Fitri tunas ampun lahir dan batin.”

Manado (Sulawesi Utara): “Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin atas samua kita pe kesalahan.”

Buton (Sulawesi Tenggara): “Selamat Idul Fitri, hani maafu lahir te bathin tomo bari-baria kesalahanku.”

(Baca juga: Cara Bilang ‘Terima Kasih’ Dalam Berbagai Bahasa Daerah di Indonesia)