Mendengarkan lagu Kpop bukan cuma memberikan kita hiburan tapi juga edukasi. Secara enggak sadar kita belajar bahasa Negeri Gingseng tersebut dari potongan-potongan liriknya. Perlahan beberapa frasa yang sering muncul pun jadi akrab di telinga kita.
Meneruskan artikel sebelumnya tentang 13 frasa yang sering kita dengar di lagu Korea. Cewekbanget.id kembali membuat daftar 10 kata yang sering muncul di lagu Kpop. Intip yuk!
(Baca juga: 13 Frasa Ini Pasti Sering Kita Dengar di Lagu Korea. Tahu Artinya Enggak Nih?)
Ga-ji-ma-ra-yo (Jangan pergi/Jangan lakukan)
Biasanya kata ini digunakan untuk melarang seseorang melakukan sesuatu. Entah itu permohonan ‘jangan pergi’ atau bahkan permohonan untuk enggak saling mencinta, seperti seperti pada lagu “Let’s Not Fall In Love” milik BIGBANG.
Sa-rang-hae (Aku cinta kamu)
Hampir semua lagu Korea tentang cinta pasti menyelipkan kata ini pada liriknya.
Yak-sohk (Janji)
Janji sehidup semati, janji enggak akan mengulang kesalahan yang sama, atau janji akan membuat sang pasangan bahagia selamanya. ‘Yak-sohk’ jadi kata yang tepat untuk menggambarkannya.
(Baca juga: Suara Lembut & Menenangkan 7 Kpop Idol Cowok Ini Cocok Jadi Pengantar Tidur)
Babo cheoreom (Seperti orang bodoh)
Kata ini jadi salah satu yang paling sering muncul di lagu Kpop. Biasanya digunakan untuk menjelaskan aksi bodoh yang dilakukan sang subjek saat sedang jatuh cinta. Contohnya pada lagu “Fine” Taeyeon, “Happy” 2NE1, “Toy” Block B, “Eyes, Nose, Lips” Taeyang, atau “Gashina” Sunmi.
Heng-bok-hae (Aku bahagia)
Salah satunya ada pada lagu “Young Forever” milik BTS. Liriknya berbunyi, “geuraedo haengbokhae nan ireon naega dwaeseo” yang artinya “Aku bahagia dengan diriku yang sekarang.”
Ul-ji-ma (Jangan menangis)
Biasanya kata ini digunakan pada lagu yang berkisah tentang perpisahan atau patah hati.
(Baca juga: Bertindak Sebagai Penulis Lagu, 7 Kpop Idol Ini Gunakan Nama Samaran)
Mi-an-hae (Maafkan aku)
Salah satunya yang paling terkenal adalah pada lagu “Eyes, Nose, Lips” milik Taeyang. “Mianhae, mianhae, hajima...”
Je-bal (Mohon)
Biasanya digunakan pada kalimat, “Aku mohon jangan pergi”, “Mohon maafkan kesalahanku”, atau “Mohon tetap bersamaku”.
Gwaen-chan-ha (Enggak apa-apa atau enggak masalah)
Kata ini sering muncul pada lagu yang menceritakan si subjek memastikan dirinya baik-baik aja meski harus menghadapi kondisi buruk. Seperti pada lagu “Downpour” I.O.I atau “Runaway” Bobby.
Ma-ji-mak (Terakhir)
Ada banyak lagu Kpop yang menggunakan kata ini. Tapi yang sekarang paling terkenal tentu, “Majimak cheoreom, ma-ma-majimak cheoreom”-nya Blackpink!
Penulis | : | Putri Saraswati |
Editor | : | Putri Saraswati |
KOMENTAR