Perbedaan Makna
Perubahan istilah yang sebelumnya digunakan oleh WHO ini terjadi akibat makna social distancing dianggap lebih berkaitan dengan interaksi sosial.
Apabila dibatasi, akan muncul persepsi pemutusan hubungan antarmanusia.
Mengingat kebutuhan yang sesungguhnya adalah pembatasan jarak secara fisik, maka WHO mengubah istilah yang mereka gunakan menjadi physical distancing.
Bukan untuk Memutus Interaksi Sosial
Ujar Dr Kerkhove, pembatasan jarak seharusnya bukan berarti secara sosial kita harus memutuskan hubungan dengan orang-orang yang kita cintai.
"Teknologi saat ini telah sangat maju sehingga kita dapat tetap terhubung dalam banyak hal tanpa benar-benar secara fisik berada di ruangan yang sama," ungkapnya.
WHO pengin orang-orang tetap terhubung secara sosial dan karena itu mereka mengubah istilah yang digunakan menjadi jarak fisik atau physical distancing.