Dalam KBBI, 'salindia' secara harfiah adalah istilah untuk terawang fotografi pada pelat kaca tipis yang diatur agar dapat diproyeksikan, kira-kira seperti tampilan digital yang ditembakkan ke layar proyektor untuk presentasi.
Sedangkan 'speaker' dapat diganti dengan kata 'pelantang' yang berarti alat untuk melantangkan suara.
Candala, Rebas, dan Bilur
Untuk mengganti kata 'rendah' atau 'hina' ke dalam bentuk Bahasa Indonesia yang lebih baku, gunakan kata 'candala.'
'Candala' juga berarti merasa rendah diri.
Sedangkan 'rebas' berarti 'bertitikan' atau 'berjatuhan,' dengan konteks air atau air mata.
'Bilur' adalah luka panjang pada kulit, biasanya seperti bekas kena cambuk.
Nah, sudah sejauh mana pengetahuan berbahasa Indonesia kita bertambah, girls?
(*)