CewekBanget.ID - Drama 'It's Okay to Not be Okay' beberapa waktu ini mendapat kritik dari Shawol, sebutan untuk penggemar boy group SHINee.
Pasalnya, diduga drama ini menggunakan salah satu frasa kalimat dari mendiang Jonghyun 'SHINee' dengan sedikit modifikasi dan enggak mencantumkan sumber referensi kalimat tersebut dalam drama.
Demi mendapat klarifikasi dari tvN dan CJn sebagai stasiun televisi yang menayangkan 'It's Okay to Not be Okay,' Shawol pun menaikkan sejumlah tagar di media sosial.
Baca Juga: 6 Drama Korea Ini Rilis di Bulan Juli 2020. Enggak Sabar Nonton!
Frasa Serupa Tanpa Sumber Referensi
'It's Okay to Not be Okay' atau 'Psycho but It's Okay' adalah drama dari stasiun televisi Korea tvN yang tayang sejak 20 Juni 2020.
Sebelumnya, akun Twitter CJn atau kanal drama dari tvN itu membagikan video teaser drama tersebut pada 2 Juni 2020.
Pada video itulah Shawol menemukan kejanggalan berupa kalimat, "운명이 뭐 별건가. 우리가 운명이지," atau dalam Bahasa Inggris berarti, "Is fate something unusual. We’re fate," yang didapati pada durasi 0:26-0:30.
Frasa tersebut sangat mirip dengan sebaris kalimat dari rangkaian konser tunggal Jonghyun, 'AGIT: The Letter' yang berbunyi, "운명이 별건가 싶어. 우리가 운명이지," dengan sedikit perubahan redaksional kata pada frasa yang digunakan dalam drama tapi tetap bermakna sama persis dengan kalimat asli dari Jonghyun.
"Di konser (AGIT) ini deh Jonghyun nulis suratnya, ada 4 chapter," jelas Ulnay, salah satu Shawol Indonesia kepada CewekBanget pada Jumat (3/7/2020).
"Nah, frasa yang ke-up ini dari 'Chapter 3: The Moment When My Story Becomes Your Story.' Itu well-known quotes-nya Jonghyun, kalau frasanya diketik dan dicari di Google atau Naver bakal penuh dan linked ke Jonghyun dan AGIT Series.
Jonghyun sama Shawols udah bertahun-tahun juga pakai frasa itu, 'we are destined' gitu."
Menurut Ulnay, temuan tersebut membuat Shawol Korea meninggalkan berbagai komentar di bawah unggahan Twitter tersebut dan meminta klarifikasi mengenai dugaan penggunaan kalimat milik Jonghyun oleh tvN dan pihak produser drama tanpa seizin keluarga mendiang penyanyi tersebut.
Namun hingga tanggal penayangan perdana 'It's Okay to Not be Okay' enggak ada tanggapan dari pihak terkait.
Trending Tagar dari Shawol
Akibat nihilnya respon dari tvN hingga tanggal 20 Juni 2020, yaitu saat episode pertama 'It's Okay to Not be Okay' tayang, Shawol Korea pun memutuskan untuk mengirim e-mail massal ke pihak tvN untuk meminta penjelasan.
Karena hingga saat ini sama sekali belum ada penjelasan dan klarifikasi dari tvN dan pihak produser 'It's Okay to Not be Okay,' ditambah informasi mengenai Jonghyun yang biasanya muncul ketika mencari frasa yang dipermasalahkan itu tertimbun oleh scene pada drama tersebut, akhirnya Shawol Korea memutuskan untuk menaikkan tagar.
Tujuan dari upaya menaikkan tagar ini adalah supaya banyak yang melihat dan menyadari tindakan fatal yang dilakukan oleh pihak produser dan publisher drama tersebut.
Baca Juga: Ini 5 Drama Korea dengan Pelajaran Berharga tentang Kehidupan. Bagus!
Tagar tuntutan klarifikasi yang ditujukan kepada tim 'It's Okay to Not be Okay' itu pun dinaikkan pada tanggal 30 Juni 2020 di Korea dan mulai dilirik oleh netizen setempat.
Berkat tagar itu pula, beberapa portal berita Korea seperti SportsQNews dan Topstarnews akhirnya menulis artikel mengenai insiden penggunaan dan dugaan penjiplakan frasa milik Jonghyun tersebut.
"Sampai sekarang Shawols masih nge-tag (akun) CJNdrama buat klarifikasi, tapi belum ada sama sekali feedback yang dikasih," ungkap Ulnay, "Jadi selain di Twitter, Shawols juga minta klarifikasi via e-mail, YouTube di video teaser terkait, Instagram, dan semacam portal tvN gitu."
Baca Juga: Rekomendasi 6 Lagu Kpop Biar Bisa Semangat Saat Sedang Merasa Lelah!
Permintaan Klarifikasi
Menurut Ulnay, hal ini menjadi masalah bagi Shawol karena frasa yang dimaksud telah ditulis oleh Jonghyun sejak 2017, saat menggelar rangkaian konser tunggal AGIT: The Letter yang dikonsep intim dan mendekatkan dirinya dengan para penggemar yang setia mendampinginya selama berkarier sebagai musisi.
Saat ini Shawol hanya meminta penjelasan terkait frasa yang rupanya digunakan dalam teaser 'It's Okay to Not be Okay' itu.
"Kalau emang ambil / reference dari Jonghyun ya harusnya pihak produksi minta maaf ke Jonghyun dan keluarganya, juga ngasih credit," kata Ulnay.
(*)