Girls, kamu suka baca atau nulis puisi? Kalau iya berarti enggak boleh ketinggalan untuk membaca puisi yang ada di drama Korea karena puisinya bisa bikin kita baper. Ini 5 puisi di drama Korea yang memiliki makna mengharukan. Jadi baper!
Puisi ini dibuat oleh Kim Shin (Gong Yoo) untuk Eun Tak (Kim Go Eun) sukses banget jadi topik hangat di kalangan pecinta drama. Arti dari puisi ini adalah penggambaran seorang cowok yang merasakan cinta pertama terhadap cewek yang dia sukai.
Dia enggak memiliki kekuatan untuk berpaling dari cewek itu karena layaknya kita yang enggak bisa menolak gravitasi bumi. Ini lirik puisi yang dilansir dari laman aminoapps.com.
‘Physics of Love’
Mass is not proportional to volume
A girl as small as a violet
A girl who moves like a flower’s petal
She attracts me with a force greater than her mass
Now, I am like Newton’s apple
Rolled and fell toward her unstoppably
With a thump, a thump
My heart
Keeps bouncing between the sky and the ground
It was my first love
(Baca juga : 5 Lagu Soundtrack Drama Korea Goblin yang Paling Galau & Liriknya Bikin Baper Abis!)
Because This Is My First Life
Yoon Ji Ho (Jung So Min) meminjam buku milik Nam Se Hee (Lee Min Ki) dan ternyata buku itu adalah pemberian dari mantan pacar Nam Se Hee. Yoon Ji Ho membaca salah satu puisi yang ada di dalam buku tersebut, dan puisi tersebut menyadarinya kalau untuk menerima seseorang masuk ke hidup kita maka kita harus bisa juga menerima masa lalu, masa kini, dan masa depannya. Ini lirik dari puisi tersebut yang dilansir dari laman kordramas.com.
‘Pengunjung’
Bertemu dengan seseorang dalam hidup
Merupakan hal yang begitu menakjubkan
Itu karena dia membawa masa lalunya, masa kininya,
Dan juga masa depannya
Karena dia membawa seluruh hidupnya bersamanya
Hai itu rapuh
Karenanya, bisa saja telah dirusak
Dia datang bersama hatinya
(Baca juga : 8 Momen di Drama Korea 'Because This is My First Life' yang Pernah Kita Alami di Kehidupan Nyata)
Chicago Typewriter
Salah satu puisi karya Charles Spurgeon yang ada di drama ini mengandung makna mengenai jika ada suatu hal yang ingin kamu lakukan, maka lakukan sekarang juga. Sebelum semuanya terlambat dan yang ada hanya rasa sesal. Berikut adalah lirik dari puisi yang dilansir dari laman aminoapps.com.
‘Lazines’
When the roses bloom and your heart flutters,
give me that smile of yours.
If there's a song you have to sing,
sing it now.
When your sun goes down,
it'll be too late for you to sing it.
Sing your song right at this moment.
(Baca juga : Terinspirasi dari drama Korea Chicago Typewriter, Ini 4 Cara supaya Kita Bisa Dekat dengan Idola)
Di episode akhir drama, ada scene Cha Do Ha (Kim Min Jung) membacakan sebuah puisi yang merupakan salah satu puisi favoritnya. Makna dari puisi tersebut adalah cita-cita dalam meraih mimpi. Bersama dengan orang yang kita sayangi, kita bisa menjadi bahagia. Ini dia lirik puisi yang dilansir dari laman dramabeans.com.
‘Sky’
Someone high up, someone with power, someone with a lot of wealth
They all seem like the sky
No, they are the dark sky controlling our lives
Where and to whom will I be the sky?
Ah, We want to be the sky too
Not dark clouds that press down on others
Ones that support each other
I wish it could be a world in which we can all be blue skies to each other
Saimdang, Light’s Diary
Shian Saimdang muda (Park Hye Soo) dan Lee Gyeom muda (Yang Se Jong) yang saling jatuh cinta, mereka berdua sama-sama membuat sebuah puisi yang menggambarkan perasaan mereka masing-masing. makna dari puisi ini adalah ungkapan antara cowok dan cewek yang menyadari kalau mereka saling jatuh cinta. Ini dia lirik dari puisi yang dilansir dari laman Youtube channel Korea Suban.
I ask the river and the sea
How could my beloved and I feel the same way like this?
Then we will use this bikjo stamp as the token of our love
| Penulis | : | Indah Permata Sari |
| Editor | : | Indah Permata Sari |
KOMENTAR