Ada yang Bermakna Vulgar, 6 Emoji yang Sering Kita pakai Ini Punya Makna Bertolak Belakang di Negara Lain!

By Siti Fatimah Al Mukarramah, Kamis, 25 April 2019 | 12:20 WIB
Emoji beda makna di negara lain (dok. istimewa)

Clapping emoji

Emoji

Indonesia: Menunjukkan ucapan selamat atau ungkapan pujian kepada prestasi seseorang.

Tiongkok: emoji ini justru menunjukkan simbol untuk berhubungan seksual atau 'hohohihek'. Enggak boleh salah pakai saat chatting sama orang Tiongkok, nih!

Angel face emoji

Emoji

Indonesia: melambangkan perbuatan yang baik atau menunjukkan kepolosan/niat yang baik.

Tiongkok: di negara ini, angel emoji justru menunjukkan sesuatu buruk akan terjadi atau bisa juga sebagai ancaman!

Baca Juga : Cari Kambing Hitam, 4 Zodiak Ini Suka Menyalahkan Orang Lain Atas Kesalahan yang Dilakukan!

Thumbs up emoji

emoji

Indonesia: sebagai pengganti ungkapan setuju, oke, sip, mantap/mantul.

Yunani dan Timur Tengah: penggunaan emoji ini justru dianggap penghinaan terhadap orang lain dan vulgar.