CewekBanget.ID - Saat menulis status hingga chatting, pastinya enggak lengkap rasanya kalau enggak menggunakan emoji, ya.
Salah satu fungsi penggunaan emoji adalah untuk menunjukkan atau mempertegas emosi/perasaan yang terkandung dalam tulisan yang kita ketik.
Meski emoji-emoji yang dipakai seluruh orang di dunia ini sama, nyatanya enggak semua orang memaknai emoji-emoji tersebut secara seragam.
Dengan kata lain, penggunaan emoji di setiap negara bisa memiliki pemahaman makna yang berbeda bahkan bertolak belakang banget!
Seperti beberapa emoji yang sering banget digunakan orang Indonesia di bawah ini.
Setidaknya, ada enam emoji yang sering dipakai orang Indonesia yang ternyata punya makna yang berbeda ketika digunakan di negara lain!
Yuk cari tahu makna enam emoji ini di negara lain! Ada yang punya makna vulgar, lho!
Baca Juga : Studi Mengungkapkan Hal yang Dialami Manusia Setelah Kematian. Sadar Dirinya Sudah Meninggal?
Poop emoji
Indonesia: emoji 'kotoran' ini memiliki makna penghinaan dan bisa juga digunakan sebagai bahan bercandaan.
Jepang: lain halnya di negara ini, poop emoji justru memiliki makna sebagai ucapan 'Semoga sukses'. Beda banget, ya?
See-no-evil monkey emoji
Indonesia: emoji monyet yang menutupi kedua matanya ini menunjukkan perasaan malu atau lucu
Jepang: kalau penggunaan di negara ini, memiliki arti kebijaksanaan atau enggak melihat hal buruk/jahat.
Clapping emoji
Indonesia: Menunjukkan ucapan selamat atau ungkapan pujian kepada prestasi seseorang.
Tiongkok: emoji ini justru menunjukkan simbol untuk berhubungan seksual atau 'hohohihek'. Enggak boleh salah pakai saat chatting sama orang Tiongkok, nih!
Angel face emoji
Indonesia: melambangkan perbuatan yang baik atau menunjukkan kepolosan/niat yang baik.
Tiongkok: di negara ini, angel emoji justru menunjukkan sesuatu buruk akan terjadi atau bisa juga sebagai ancaman!
Baca Juga : Cari Kambing Hitam, 4 Zodiak Ini Suka Menyalahkan Orang Lain Atas Kesalahan yang Dilakukan!
Thumbs up emoji
Indonesia: sebagai pengganti ungkapan setuju, oke, sip, mantap/mantul.
Yunani dan Timur Tengah: penggunaan emoji ini justru dianggap penghinaan terhadap orang lain dan vulgar.
Smiley emoji
Indonesia: emoji yang menunjukkan senyum dan kebahagiaan.
Tiongkok: emoji ini dianggap sebagai pertanda ketidakpercayaan akan sesuatu dan sebagai lelucon. (*)
Baca Juga : Rekomendasi 6 Gamis Warna Pastel yang Bikin Penampilan Hijaber Makin Feminin!
Penulis | : | Siti Fatimah Al Mukarramah |
Editor | : | Siti Fatimah Al Mukarramah |
KOMENTAR